VYHĽADÁVANIE

-

súkromné

firemné

dopyt

ponuka

len s fotkou

PODKATEGÓRIE

Microjob iPhone

Microjob Android

PREKLADY TLMOČENIE

Zoradiť podľa :

Zobrazených 61 - 80 inzerátov z 166

Preklad Rj, Aj

Ponúkam preklad ruských a anglických textov v oboch smeroch (z cudzieho do slovenského jazyka, a naopak), prípadne v kombinácii týchto jazykov (Rj-Aj/Aj-Rj). Študujem prekladateľstvo ruského a anglického jazyka. Zameriavam sa na odborné texty a texty z oblasti kultúry, môžem preložiť aj texty politického zamerania či webové stránky. Moja cena za vyhotovenie prekladu je 5 EUR/NORMOSTRANA (cca 1 800 znakov). Preklad vyhotovujem precízne v čo najužšom časovom rozpätí. V prípade záujmu ma kontaktujte na mailovej adrese...

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

5 €

Neúradné preklady: slovenčina/nemčina & nemčina

Ponúkam neúradné preklady: slovenčina/nemčina & nemčina/slovenčina. Ukončil som nemecké bilingválne gymnázium, mám certifikát o najvyššej úrovni ovládnia nemčiny na úrovni C2, s prekladateľstvom mám skúsenosti, i súťažné, ponúkam odbornosť i pri špecifickej slovnej zásobe a rýchlosť prekladov. Cena 8€/normostrana.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

8 €

Preklady Taliančina

Vypomôžem s Taliaskym jazykom a známosťami v Taliansku všetkého druhu.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Preklady textov- AJ/SJ, SJ/AJ

Volám sa Zuzana, vo Veľkej Británií som žila aktívne po dobu 6 rokov. Vyštudovala som vysokú školu v odbore medzinárodná žurnalistika súčasné moderné divadlo. Momentálne žijem striedavo vo Veľkej Británií a na Slovensku. V súčastnosti sa venujem divadlu a doučovaniu anglického jazyka vo všetkých úrovniach (od začiatočníkov, cez maturantov až po pracujúcich profesionálov) ako i prekladom textov AJ-SJ ako i SJ-AJ. V prípade akýchkolvek otázok ma neváhajte kontaktovať na uvedenej e-emailovej adrese: Zuzana...

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Lacné prekladanie z/do Angličtiny

Ponúkam prekladanie zo slovenčiny do angličtiny a naopak. Nemám certifikát ani Vysokú Školu ale kvalitné životné skúsenosti. Žijem 10 rokov v anglicky hovoriacej krajine, od skorého veku študujem na čisto Anglickej škole (GCSE kvalifikacie z Anglictiny mám) ciže moja angličtina je perfektná a mám aj predchadzajúce skúsenosti s prekladaním. Cena za normostranu je €3, popripade dohodou. V prípade záujmu alebo dalších otázok, kontakt cez email.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

v texte

preklady z/do angličtiny

Dobrý deň, ponúkam preklad textov z angličtiny do slovenčiny (aj naopak). Cena = 5€/normostrana (1800 znakov vrátane medzier). V prípade záujmu ma kontaktujte na e-mail: majo.vasko@yahoo.com, ďakujem.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

5 €

preklady z anglického do slovenského jazyka a opačne

Ponúkam preklady textov, referátov, článkov, blogov, obsahu webstránok z anglického do slovenského jazyka a opačne.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

Trnava

dohodou

Preklady a tlmočenie v Maďarskom jazyku

Dobrý deň. Ako certifikovaná prekladateľka a tlmočníčka ponúkam preklady a tlmočenia v maďarskom jazyku s možnosťou vystavenia faktúry. Ceny prekladov sa v závislosti od typu zdrojových textov pohybujú od 10 do 15 EUR. Cena sprievodného tlmočenia 25 EUR, konsekutívneho 30 EUR, simultánneho 50 EUR za hodinu práce. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

v texte

Preklad ODBORNÉHO TEXTU z Angličtiny do Slovenčiny - Elek

Preložím text/článok z odboru elektrotechnika a informatika z Angličtiny do slovenčiny. Môže sa jednať o vedecké články (napr. z XPLORE), manuály, texty z učebníc a iné. Cena 3.5€/normostrana. Mám slovnú zásobu z týchto odborov, vyštudoval som inžiniersky stupeň elektrotechniky. Termín dodania podľa dohody.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

3,5 €

Preklad Anglický jazyk - Portugalský jazyk

Ahojte, ponúkam preklad z Anglického do Portugalského jazyka a naopak. Trochu netradičná kombinácia, ale nakoľko anglicky hovorím plynulo, rovnako aj prekladám z/do AJ a hovorím aj po Portugalsky, ponúkam aj túto službu. Portugalsky som sa naučila vďaka priateľovi, ktorý je pôvodom z Portugalska, a preto ponúkam 100% záruku správnosti prekladu. Cena je 3€ za normostrantu (12 Times New Roman, 1.5 riadkovanie, cca 1800 znakov) prípadne podľa dohody. Dodacia doba je 3-5 dní, vieme sa však dohodnúť aj na skoršom ...

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

3 €

Preklady z/do angličtiny

Ponúkam preklady neodborných textov z/do anglického jazyka. Mám štátnu jazykovú skúšku na úrovni B2-C1, neustále na sebe pracujem, čo sa týka cudzích jazykov. Prekladanie je práca, ktorá ma baví. Cena za normostranu je 3,5€.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

v texte

preklady, tlmočenie Rj/Slj/Čj/Rj, aj úradne zo sudnou pe

Preklady, tlmočenie s Rj do slovenčiny/češtiny a zo slovenčiny/češtiny do Rj každého druhu (technika a technológie, medicína a farmakológia, ekonomika a financie, stavebníctvo, právo, ekológia, prírodné a humanitné vedy, krásna literatúra a t.ď.). Tridsať rokov praxe. Cena dohodou. Overené preklady sa platia podľa taríf stanovených súdnymi organmi.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Prekladatelske sluzby

Ponukam profesionalne prekladatelske sluzby- oprava textov v anglictine a preklad z & do anglictiny. Mam skusenosti s prekladom clankv pre slovensky casopis Enter, a tiez studujem v UK.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

5 €

Nemecké preklady

Spraví za Vás rýchlo a zodpovedne preklady z alebo do nemeckého jazyka. S nemeckým jazykom som denne v kontakte. Cena je 5,-/normostrana.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

v texte

Preklady z/do POĽSKÉHO jazyka

Ponúkam profesionálne preklady z slovenského do poľského a z poľského na slovenský jazyk. Realizujem preklady rôznych dokumentov, odborných štúdií, katalógov a pod. Som absolventom poľskej a slovenskej filológie, v súčasnosti doktorandom Jagelovskej univerzity v Krakove. Preklady realizujem v cene 5 EUR/normostrana a korektúry textov v cene 2,50 EUR/normostrana. Pri väčšom počte strán je možné vystaviť individuálnu cenovú ponuku. Teším sa na spoluprácu!

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

5 €

rychly a kvalitny preklad z/do anglictiny

Ponukam Vam preklad anglickych textov do slovenciny (a samozrejme aj opacne) za rozumnu cenu, v rychej dobe a s vysokou kvalitou prekladu ;) Som absoventka anglickeho jazyka na UK v BA a mam dlhorocne skusenosti s komunikaciou v anglictine /momentalne uz vyse rok a pol zijem v zahranici a neustale komunikujem vylucne v anglictine ;) Uvedena cena za preklad je za jednu normostranu a dlzka dodania zavisi od narocnosti textu (v priemere 2-3 pracovne dni, najdlshie vsak do tyzdna to budete mat prelozene ;) Nevahajte ma kontaktovat :) Inš...

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Prekladananie odborných i neodborných anglických textov

Ponúkam preklady z aj do anglického jazyka odborných i neodborných textov. Som študent VŠ v Žiline kde študujem anglický jazyk, predtým som študoval na Bilingválnom gymnáziu J.M. Hurbana v Čadci. Cena prekladu: min 3 eurá/1 normostana, záleži od zložitosti textu. V prípade záujmu ma kontaktujte na emailovú adresu.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

3 €

Preklad z a do anglického jazyka

Preložím texty zo slovenského jazyka do anglického a naopak. Mám štátnu jazykovú skúšku C1 (všeobecnú) z anglického jazyka, úroveň jazyka porovnateľnú s native speakerom. Neodborné texty preložím za cenu 5€/normostrana, odborné za cenu 10€/normostrana. V prípade rozsiahlejšieho textu je možné sa na cene dohodnúť.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

5 €

100 % PREKLADY AJ/SJ

Prekladám odborné texty. Úroveň jazyka C2. Dôkladná analýza textu zaručuje absolútnu interpretáciu preloženého textu. Cena za normostranu (1800 znakov vrátane medzier) sa pohybuje medzi 10-15 eur; rozhoduje náročnosť textu. Cena sa vždy určí vopred, po odsúhlasení sa hneď púšťam do prekladania.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

v texte

Preklady z nemciny do slovenciny a naopak

Rada preložím rôzne texty z a do nemeckého jazyka. Preložím životopisy, zmluvy, web. stránky, ... S prekladmi a s komunikáciou v nemeckom jazyku mám dlhodobé skúsenosti. Dôležitú úlohu u mňa zohráva aj zodpovednosť. 5€ za normostranu /1800 znakov/. Nemeckemu jazyku sa venujem neustale.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

5 €