Pridať inzerát

VYHĽADÁVANIE

-

súkromné

firemné

dopyt

ponuka

len s fotkou

PODKATEGÓRIE

Microjob iPhone

Microjob Android

španielske preklady

Zoradiť podľa :

Zobrazených 1 - 11 inzerátov z 11

Preklad textov ŠJ-SJ  

Preklad textov ŠJ-SJ

Dobrý deň. Mám štátnicu zo španielskeho jazyka a už aj určité skúsenosti s prekladmi textov zo španielčiny do slovenčiny a naopak. Ponúkam teda prekladanie textov zo španielčiny do slovenčiny a rovnako zo slovenčiny do španielčiny. Cena je 9€/NS, čiže za 1 A4. V prípade Vášho záujmu ma neváhajte kontaktovať :-)

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

9 €

Preklady zo/do španielskeho jazyka  

Preklady zo/do španielskeho jazyka

Ponúkam preklady rôznych textov zo/do španielskeho jazyka pre osoby, ktoré nepotrebujú mať na preklade okrúhlu úradnú pečiatku. Cena za jednu normostranu (1 800 znakov) je 4,00 €. Bežne sa snažím dodať preklady do 2-3 dni, avšak dodacia doba závisí aj od počtu strán originálu a od náročnosti textu. Vždy rešpektujem požiadavky klientov a vždy je možnosť úpravy a korektúry už preloženého textu.

Iné lokality: Celé Slovensko

Ponuka

lokalita neznáma

v texte

tlmočenie z a do španielskeho jazyka  

tlmočenie z a do španielskeho jazyka

Ponúkam tlmočnie z/do španielskeho a katalánskeho jazyka.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

Trnava

20 €

preklad zo/ do španielskeho a katalanskeho jazyka  

preklad zo/ do španielskeho a katalanskeho jazyka

Ponúkam preklady roznych textov zo/ do španielčiny, ako aj z/do katalánčiny. Cena je za jednu normostranu , teda 1800 znakov /vratanie medzier/. Dodacia doba je 2 až 3 dni, vždy v závislosti od počtu strán a naročnosti textu.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

Trnava

7 €

Preložím zo španielskeho jazyka do slovenčiny a naopak  

Preložím zo španielskeho jazyka do slovenčiny a naopak

Kvalitne a precízne preložím rôzne druhy textov podľa vašej potreby zo španielskeho jazyka do slovenčiny a vice versa. Som študentom magisterského stupňa prekladateľstva a tlmočníctva španielskeho jazyka na Univerzie Komenského, absolvoval som stáž v španielskom inštitúte, niekoľko rokov som sa venoval doučovaniu španielskeho jazyka a viackrát som sa umiestnil na študentských Prekladateľských olympiádach. Cena je 6€ / normostrana (1800 znakov).

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

v texte

Preklad textu slovenčina-španielčina  

Preklad textu slovenčina-španielčina

Potrebujete preložiť text zo/do španielčiny a neviete ako na to? Či už ide o marketingový text, školskú prácu alebo akýkoľvek článok, rada Vám s tým pomôžem. Celé moje štúdium bolo zamerané na španielsky jazyk,a to už od strednej školy. Vysokú školu som absolvovala taktiež v španielčine so zameraním na ekonómiu. Na cene sa vieme dohodnúť :) Ak Vás moja ponuka zaujala, môžete sa mi ozvať na: sbielekova@gmail.com

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Preložím z Španielskeho do Slovenského jazyka a naopak  

Preložím z Španielskeho do Slovenského jazyka a naopak

- Preložím texty z Španielskeho do Slovenského jazyka a naopak - Mám dlhoročné skúsenosti s prekladmi pre rôzne spoločnosti, pôsobím ako lektor Španielčiny v jazykovej škole, absolvoval som viacero pobytov v Španielskych krajinách - Cena je 5€/A4 - Dodanie je do 24 hodín - Tento jazyk ovládam na vynikajúcej úrovni , preložím všetko

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

5 €

Preklad zo španielskeho jazyka a naopak  

Preklad zo španielskeho jazyka a naopak

Ponúkam preklad textov zo španielskeho jazyka do slovenského a naopak. Študujem na bilingválnom gymnáziu, som v každodennom kontakte s priamo hovoriacimi ľuďmi zo Španielska. Pohybujem sa na úrovni B2-C1.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Preklad zo a do španielčiny  

Preklad zo a do španielčiny

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

2,5 €

Preklady z/do španielskeho jazyka  

Preklady z/do španielskeho jazyka

Dobrý deň, ponúkam Vám preklad textov z/do španielčiny z rozličných oblastí. Dbám na kvalitné prevedenie práce. Ponúkam tiež preklady zmlúv, ale bez pečiatky. Španielčine sa venujem už 10 rokov. Cena dohodou.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Preklad zo španielčiny / do španielčiny  

Preklad zo španielčiny / do španielčiny

Pomúkam preklad odborných aj menej odborných textov zo/do španielčiny zo/do slovenčiny (prípadne aj z/do angličtiny). Momentálne žijem v Španielskua som na materskej dovolenke. Cena je za normostranu, čas dodadnia záleží na dohode.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

4 €